Vie privée & Cookies

Informations sur le traitement des données à caractère personnel

Dernière mise à jour : 19/2/2019

1. Responsable du traitement des données

La société SRB S.p.a. (ci-après dénommée la « Société »), ayant son siège social à Strada per Fiume Piccolo n. 10 – 72100, Brindisi (BR), Italie, immatriculée sous le numéro de TVA 03673640409, est responsable du traitement des données relatives aux utilisateurs des services et des fonctions de son site internet (ci-après dénommé le « Site »).

Pour toute information relative au traitement de vos données personnelles et aux modalités de l’exercice des droits visés au paragraphe 7 de la présente note d’information, merci de contacter le Détenteur en écrivant un mail à :

courriel: privacy@eurosrb.com

2. Type de données traitées

Conformément aux conditions générales d’utilisation de son site et dans le cadre de ses activités commerciales, notre société peut s’autoriser le traitement des données suivantes:

  1. Les données automatisées de navigation : les données de navigation de l’utilisateur qui font l’objet d’une saisie automatisée, telles les adresses de protocole Internet (IP), les noms de domaine des ordinateurs utilisés pour visiter le site, les adresses en notation Uniform Resource Identifier (URI) des ressources recherchées, les divers détails des requêtes envoyées au serveur du site, la géolocalisation selon l’adresse IP et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation de l’utilisateur, dont la transmission est inhérente et nécessaire au bon fonctionnement d’internet et du site.  Les données collectées ici, ne sont pas associées à des personnes physiques mais il se peut qu’elles permettent, par le biais du traitement et de l’association avec des données détenues par des tiers, d’identifier l’utilisateur. Ces données sont utilisées par la société dans le seul but d’assurer le bon fonctionnement du site et, le cas échéant, pour identifier et poursuivre les éventuels auteurs d’infractions ou d’abus visant le site et/ou ses utilisateurs.  
  2. Pour plus d’informations sur les cookies utilisés sur le site et sur les finalités du traitement des données collectées grâce à ces technologies, nous invitons les utilisateurs à consulter notre politique de cookies
  3. Les données fournies volontairement par l’utilisateur : Autrement dit, les informations suivantes : noms, prénoms, numéros de téléphone, adresses, courriel, entreprise, profession, et tout autre renseignement fourni volontairement à la société par l’utilisateur dans le cas a) d’un envoi par courrier ou par courriel aux coordonnées présentes sur le site ou ailleurs, ou dans le cas b) où l’utilisateur a rempli les formulaires du site.

3. Finalités et bases légales du traitement

Les données personnelles sont traitées par la Société en vertu des bases légales et des finalités indiquées ci-dessous:

  • sur la base du consentement, révocable à tout moment, dans le cadre de candidatures spontanées transmises par des postulants à des postes vacants,
  • sur la base de l’intérêt légitime de la Société, afin que celle-ci puisse garantir un fonctionnement optimal de ses services informatiques, évaluer les interactions des utilisateurs du Site, empêcher les fraudes et les infractions informatiques à son encontre ou à celle d’un tiers et exercer ses droits de recours judiciaires  et extrajudiciaires ;
  • sur la base du respect des obligations contractuelles ou des mesures précontractuelles en vigueur afin de répondre aux demandes de devis, de fournir des informations sur la Société et ses produits, de cibler les demandes spécifiques des utilisateurs, d’évaluer notre collaboration avec les fournisseurs de produits et de services et de gérer les charges administratives et comptables au sein du groupe privé d’entreprises dont SRB Spa est membre ;
  • sur la base des obligations légales ou réglementaires, afin de garantir notamment les contrôles contre le blanchiment d’argent ou afin de vérifier les demandes et les consignes émanant de l’autorité publique.

4. Mise à disposition facultative des données

Sauf indication contraire concernant les données de navigation automatique, l’utilisateur est libre de fournir ses données personnelles. Le refus de fournir les informations requises ne permettra pas à  la Société de traiter les demandes des utilisateurs.

5. Destinataires des données

La Société est susceptible de transmettre les données personnelles des utilisateurs aux:

  • fournisseurs de produits et services utilisés dans le cadre de ses activités, tels les concepteurs Web pour la gestion et la maintenance du site Web, les fournisseurs de services de courrier électronique et Cloud, les experts comptables, les avocats, les entreprises ou professionnels fournissant des services informatiques, les administrateurs de logiciels et de matériel informatique;
  • sociétés du Groupe d’entreprises dont SRB S.p.a. est membre, afin d’assurer la gestion des charges administratives et comptables et répondre aux demandes spécifiques des utilisateurs.

6. Temps de conservation des données

La Société ne conservera les données que durant le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle les avait collectées.

7. Droits des intéressés

En ce qui concerne les informations personnelles détenues par la société, la partie intéressée jouit des droits suivants:

  • le retrait du consentement: il permet l’interruption du traitement des données, lorsque celui-ci est basé sur le consentement de la partie intéressée, sans préjudice de l’existence de bases légales complémentaires en vigueur autorisant la Société à poursuivre le traitement même en l’absence de consentement;
  • l’accès: il permet d’obtenir a minima la confirmation que les données à caractère personnel détenues par la société sont en cours de traitement et il permet, le cas échéant, l’accès à ces données et aux informations relatives;
  • les rectifications: elles permettent de modifier les données à caractère personnel erronées dans les meilleurs délais, et au regard des finalités du traitement, d’obtenir l’intégration des données à caractère personnel incomplètes;
  • l’annulation: elle permet d’obtenir la suppression des données dans les meilleurs délais (par exemple, lorsque les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées), sans préjudice des exceptions prévues selon les lois en vigueur (par exemple, lorsque la sauvegarde des données est nécessaire au respect des obligations légales applicables à la Société);
  • la portabilité des données : elle permet à la Société, dans les circonstances prévues selon les lois en vigueur, de recevoir les données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un appareil automatique;
  • la limitation: elle permet, dans certaines circonstances prévues selon les lois en vigueur, d’obtenir la limitation du traitement des données à caractère personnel. Ici, la Société ne pourra continuer à traiter les données que dans les cas prévus, comme, par exemple, dans le cadre de l’exercice du droit de la défense ou la protection des droits d’une autre personne physique ou morale;
  • l’opposition : elle permet, dans les circonstances prévues par la législation en vigueur, de s’opposer au traitement de données à caractère personnel sauf en cas de raisons majeures et légitimes, de droits ou de libertés autorisant la Société à poursuivre le traitement.

En outre, la partie intéressée jouit en permanence du droit de réclamation auprès du Délégué à la protection des données à caractère personnel.

Informations étendues sur les cookies

En raison de la nature très technique et complexe des informations relatives aux cookies, beaucoup d’utilisateurs décident de ne pas les lire ou ont des difficultés à tout comprendre. Dans les premiers paragraphes ci-dessous, nous allons tenter de vous expliquer simplement ce que sont les cookies, et dans les paragraphes suivants, nous vous fournirons, conformément à la loi, toutes les informations techniques complexes et plutôt difficiles à comprendre pour les profanes.

Explication simple des cookies

Le site SRB utilise des cookies techniques (qui permettent son bon fonctionnement) et des cookies de profilage de tiers (essentiellement ceux de Facebook, Twitter et d’autres réseaux sociaux dont les icones s’affichent sur l’écran).

Par contre, nous n’utilisons pas nos propres cookies de profilage (par conséquent, nous n’espionnons pas vos activités!).

En outre, nous créons de manière anonyme des cookies de Google Analytics, qui servent à indiquer le nombre de visiteurs de notre site.

Lorsque vous visitez notre site pour la première fois ou une seconde fois après plus d’un mois, un message sur l’utilisation des cookies s’affiche : si vous avez cliqué sur « J’ai compris » ou si vous avez parcouru tout simplement les pages du site (même en les faisant défiler), cela implique que vous avez implicitement accepté les cookies (y compris ceux de profilage), si par contre, vous vous êtes enfuis immédiatement … alors vous êtes saufs !!!

Explication étendue des cookies conformément à la loi (du moins, c’est ce que nous espérons!)

Les cookies sont constitués de fichiers texte contenant des codes stockés sur votre appareil de navigation (ordinateur, tablette, smartphone, smart tv, etc.) lors de l’utilisation d’un navigateur. Ces fichiers texte nous permettent de fournir les services proposés par le site. Les cookies qui ne servent pas au fonctionnement du site, ont diverses finalités (essentiellement le profilage) et requièrent le consentement de l’utilisateur.

Cookies techniques et statistiques agrégés

Les cookies utilisés se déclinent en plusieurs types en fonction des opérations nécessaires :

  • Opérations strictement nécessaires à l’exploitation (technique) : ce site utilise des cookies pour sauvegarder la session de l’utilisateur et effectuer d’autres activités strictement nécessaires à son fonctionnement.
  • Opérations de sauvegarde des préférences, d’optimisation et de statistiques : ce site utilise des cookies permettant le confort de navigation de l’utilisateur. Au nombre de ces cookies figurent ceux qui permettent, par exemple, de connaître le nombre et l’origine des visiteurs et qui facilitent la gestion des statistiques par le Détenteur du site. À des fins statistiques, notre site recourt à la plateforme Google Analitycs : les cookies de Google Analytics sont anonymisés suivant une procédure spéciale. Quoiqu’il en soit, afin d’éviter malentendus et dysfonctionnements relatifs à l’anonymisation des données (et cela est indépendant de notre volonté ! ), nous vous informons que Google Analytics est un service d’analyse Web fourni par Google Inc. ( « Google » ). Google utilise les données personnelles collectées afin d’évaluer l’utilisation de notre site, d’établir des rapports et les partager avec d’autres services développés par Google. Google peut utiliser les données personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicités de son réseau publicitaire. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation. Lieu de traitement des données USA – Privacy Policy – Opt Out

Interaction avec les réseaux sociaux et les plateformes externes

Ces services vous permettent d’interagir avec les réseaux sociaux ou d’autres plateformes externes directement à partir des pages du site.

Les interactions et les informations enregistrées par cette application sont, dans tous les cas, soumises aux paramètres de confidentialité de l’utilisateur, relatifs à tous les réseaux sociaux. Lors de l’installation d’un service d’interaction avec les réseaux sociaux, ce service est susceptible de collecter les données de trafic sur les pages concernées, même lorsque les utilisateurs n’utilisent pas le service.

  • Le bouton Twitter et les widgets sociaux Twitter : Le bouton Twitter et les widgets sociaux Twitter sont des services d’interaction avec le réseau social Twitter, fournis par Twitter Inc. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation. Point de traitement: USA – Privacy Policy
  • Les boutons « J’aime », « Partager » et les widgets sociaux de Facebook (Facebook, Inc.) : le bouton « J’aime » et les widgets sociaux de Facebook sont des services d’interaction avec le réseau social Facebook, fournis par Facebook, Inc. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation. Point de traitement : USA – Privacy Policy
  • Le bouton +1 et les  widgets sociaux Google+ (Google ): Les boutons +1 et les widgets sociaux Google+ sont des services d’interaction avec le réseau social Google+, fournis par Google Inc. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation. Point de traitement : USA – Privacy Policy
  • Le bouton In et les widgets sociaux de Linkedin (Linkedin Inc.) : le bouton In et les widgets sociaux de Linkedin sont des services d’interaction avec le réseau social Linkedin, fournis par Linkedin Inc. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation. Point de traitement : USA – Privacy Policy
  • Les plates-formes externes : ces services vous permettent d’afficher les contenus hébergés sur des plateformes externes directement à partir des pages de notre site et d’interagir avec celles-ci. Lors de l’installation d’un service d’interaction avec les réseaux sociaux, ce service est susceptible de collecter les données de trafic sur les pages concernées, même lorsque les utilisateurs n’utilisent pas le service. Notre site héberge Youtube Video Widget (Google Inc.) que nous avons toutefois veillé à anonymiser, il n’installe donc pas de cookies. Toutefois, pour éviter les malentendus et au cas où l’une de ces vidéos échapperait à l’anonymisation, nous vous informons que Youtube est un service d’affichage de contenus vidéo géré par Google Inc. qui permet à notre site d’intégrer ces contenus sur ses pages. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation. Point de traitement : USA – Privacy Policy

Comment puis-je gérer l’installation de cookies?

I Outre les indications fournies dans ce document, l’utilisateur peut gérer les préférences relatives aux cookies directement dans son navigateur et empêcher, par exemple, l’installation de cookies de tiers. Dans les préférences du navigateur, il est également possible de supprimer les cookies installés précédemment, y compris le cookie relatif au consentement à l’installation de cookies par notre site. Il est important de noter que la désactivation de tous les cookies peut perturber le bon fonctionnement de notre site. L’utilisateur peut trouver des informations sur la gestion des cookies dans son navigateur aux adresses suivantes: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Windows Explorer, Microsoft Edge.

Dans le cas de services fournis par des tiers, l’utilisateur peut également exercer son droit d’opposition au traçage informatique en consultant la politique de confidentialité du tiers, ou le cas échéant, en cliquant sur le lien de désinscription, ou en contactant directement le tiers

Sans préjudice de ce qui précède, le Détenteur informe que l’utilisateur peut recourir à Your Online Choices. Grâce à ce service, il est possible de gérer les préférences de suivi de la plupart des outils publicitaires. Par conséquent, le Détenteur du site conseille aux utilisateurs d’utiliser cette ressource en plus des informations fournies par le présent document.